承接上集的劇情,剛出獄的前縱火犯徒Leonard Brooks,證明了自己與上集的數宗縱火案沒有關係、只是一位「仰慕」他的女生模仿他的犯案模式去縱火、最終甚至想殺害他。上集最後一幕就是Leonard 凝望著火,看似是有未了的心事,這一集就是Leonard 打算用「火」去了結過去的所有事情。

  從上一集的鬥智鬥力,到本集的你追我逐,這位Leonard 都像是一個擁有精密頭腦但人格卻有著嚴重問題的罪犯,誠如上集他自己說,他未必能夠壓抑自己內心想縱火的想法,到底這一次他的目標是什麼?而Mac 他們又如何跟Leonard 鬥快,搶在他殺害目標人物前瓦解他的殺人計劃呢?

  請大家一起欣賞《Where There's Smoke...》吧!

《CSI: NY》Season 9 Episode 2 Preview

CSI NY Season 9 Episode 2 Preview  

主要演員列表:

Mac Taylor - Gary Sinise 飾演

Josephine "Jo" Danville - Sela Ward 飾演

Danny Messer - Carmine Giovinazzo 飾演

Lindsay Monroe - Anna Belknap 飾演

Dr. Sheldon Hawkes - Hill Harper 飾演

Donald 'Don' Flack -  Eddie Cahill 飾演

Adam Ross - A. J. Buckley 飾演

Dr. Sid Hammerback - Robert Joy 飾演

本集客串演員:

Leonard Brooks - Rob Morrow 飾演

Jamie Lovato - Natalie Martinez 飾演

Rita Lowman - Victoria Hoffman 飾演

Rachel Moore - Cara Pifko 飾演


Episode 2《Where There's Smoke...》

1

一開始就是播放著十四年前Leonard 在監獄裡接受心理治療的錄像。

2

看來的確是有些事情讓他的性格變得如此扭曲。一個人認為自己有能力控制火焰的,是狂妄自大的想法。

3

畫面一轉又回到了現在的部份,Leonard 正透過攝影機監察一個電梯裡的情況,看來是有些比較香艷的畫面喔…

4

殊不知隨後進電梯的一位婦人才是Leonard 的目標人物…

5

在電梯槽的大火之下被「煮熟」的婦人名為Rita Lowman。(雖然是假的,可是畫面還是有點恐怖…)

6

從大廈監視器的畫面當中得知,Leonard 是喬裝成電梯維修工人在電梯裡以及電梯的監視器動手腳。

7

看來Leonard 在獄中也是等待執行這個「復仇計劃」…

8

Sid 發現了Rita 的屍體外部雖然被燒焦,可是內部的所有器官幾乎都沒有受損…

9

另外Sheldon 在Rita 身上發現了一個刻有「Jen」的飾物。

10

另一邊廂,一名體型魁梧的疑犯在警員為他解開手銬後,突然發難打算逃走…

11

卻被一位謎之女性一下子就絆倒了…

12

原來這位美女是剛從毒品調查科轉到兇殺組(也就是Don 所屬的部門)的Jamie Lovato 警探。

13

畫面再轉,我們又看到Leonard 一臉冷漠的在公園一隅觀察著某人的一舉一動。

14

右手邊的那位先生,吃了一口三明治後…

15

覺得口渴喝了一點水後,就突然變得相當痛苦,最終…

16

最終來到了Sid 的面前,也就是變成了死人…本來以為這位叫做Jimmy Clark 的男性是死於急性心藏病發,隨後卻發現死因是「體內燃燒」致使器官衰竭…

17

Leonard 接連殺害了兩人,讓Mac 也變得著急了,希望可以找到Leonard 與受害人之間的關係。

18

Lindsay 向Mac 示範了Jimmy Clark 體內自燃的情況,原來是Jimmy 吃的三明治被Leonard 加了某種化學元素,這種元素遇到水就會燃燒,怪不得…

19

最後調查後得出的結果更讓人吃驚,原來Rita Lowman 是Leonard 的親生母親、只是改了名;Jimmy Clark 則是Rita 收養的孩子、也就是Leonard 的義兄。

20

當大家以為再也沒有什麼線索的時候,Danny 卻查出Rita 還收養了另外一位女兒Rachel Nelson,現在應該已經三十多歲了。

21

Jo 翻看了Leonard 接受心理治療的錄像,發現了Leonard 經常提到他做了同一個夢,夢裡面的一座城堡成為了這次破案的關鍵…

22

原來Leonard 早已在一家廢棄的醫院裡挾持著Rachel,而這所醫院就是當年她母親工作的地方…

23

還好Mac 等人也及時趕到…

24

就在Mac 分散Leonard 注意力的時候,Don 從另外一個門口衝進去制伏了Leonard,避免了Rachel 受到傷害。

25

原來所有事情都是源於Leonard 在小時候被母親虐打、就連義兄Jimmy 也是如此…

26

小時候的Leonard 十分渴望得到母親的愛…

27

Jamie 在這次破案的過程也幫了不少忙,她應該跟Don 會擦出一些工作以外的火花吧?

28  

本集最後這一幕真的讓人挺心寒的…


觀後感

  坦白說,我對這一集沒有什麼感覺。因為上週鋪下的伏線太吸引人了,如果可以把這集的內容放在後幾集才播出的話,相信那個張力會更大。而Leonard 殺害母親及義兄的原因,其實不難理解,小時候的經歷讓他走上與火為友的不歸路也是合理不過的。只是一切發生在這位看似機關算盡的Leonard 身上,又好像欠了一點什麼東西…

  Leonard 殺害母親這個安排我是有點嚇倒的,因為我怎麼想都不會往「親人」那個方向去想,特別是Rita Lowman 看起來就是一個普通的婦人,在沒有交代她與Leonard 的關係之前,我是萬萬想不到他們原來是親生母子。

  至於Leonard 殺害義兄Jimmy Clark 的那一段,就略嫌交代得不夠清楚,甚至是回憶片段當中也看不到Jimmy 的身影,只是從Leonard 與Jo 的對話當中帶出Jimmy 不幫助他之餘、更跟母親一樣虐打自己,說服力真的不太夠,而且那個體內自燃的殺人方式在很多電視劇、電影裡面都出現過,並不稱得上是什麼「新穎」的殺人方式。

  總括來說,第一集的懸疑感沒有辦法延伸至本集,因為當Leonard 的犯案模式從縱火變成了報復殺人後,整個案件就變得像是一般的變態連環殺手,只是殺人的方法是「火」而已…

  下週的《2,918 Miles》據說是實驗室的成員衝出紐約、前往三藩市搜尋失蹤女孩的一集,聽起來好像也蠻令人期待的,那麼,下週同樣時間再跟大家見面吧!

, , , , , , , , , ,

Matthew 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • nick
  • 這一齣「紐約篇」的前兩集給我印象並不深刻。
    有許多個瞬間,我仿佛是在看「犯罪心理」(Criminal Minds)之類的劇集。

    連環殺手,挖掘兇手的心理問題及其成因,建立側寫(profile),都跟「犯」中 FBI 所做的幾無二致,反倒削弱了現場鑒證在推進案情、破解謎團中的作用。

    當然,第三集在這一點上表現得要稍好一些,加重了實驗室的角色作用。

    作為內地讀者,好奇地提幾個問題,為何選擇的是「人人影視」版本?下載速度如何?
    台灣有什麼字幕組或壓制組在做這齣劇?

    P.S.:第三集已出,精彩程度遠超這一集。
  • 第三集就正常了一點,前兩點側重於Leonard 的「成魔」之路,老實說,我對此真的不太感興趣…

    我是香港人,所以我不知道台灣有什麼字幕組…內地的話人人的發佈較為集中,而且他們會做字幕的影集有很多,不用特別為某一套影集去找特定的字幕組,如果是CSI 的話,有時候也會去S-Files 那邊找找看。

    最近香港連不上人人影視了,不過我們總是有辦法可以找到他們製作的字幕,其實看美劇不看字幕也是可以的,只是CSI 裡面太多專門的名詞,有時候看著看著真的只是知道那是科學的名詞,所以看CSI 的時候,雙語字幕會更重要,人人就有做到這點。

    他們那邊的下載速度我覺得算是不錯了…

    Matthew 於 2012/10/21 12:22 回覆

  • 訪客
  • 台灣沒有字幕組在做,我在台灣都是連上大陸的網站去看

    但我上的大陸網站已經更新到第四集了
  • 對對對…第四集我也看完了,只是還沒有時間寫而已...=.="

    Matthew 於 2012/10/22 21:20 回覆

  • CYuZeric
  • 哎~咱是半个人人的工作成员~
    虽然不是美剧翻译组的
    人人最近换了新的主页,新的服务器,我猜有可能是因为这个,我记得只要修改一下host 就能登录人人了。
  • 還好現在你們都會把種子/ 連結放在oabt 那邊, 不然我們就慘了...

    改一下host 會讓我連其他網站的時候變慢...但是你知道要怎樣改host 才能連去人人嗎? 謝謝分享

    Matthew 於 2012/12/03 18:32 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消