小休一個月後,《CSI: NY》提前一個星期於一月六日播出第十集《Clean Sweep》。收視意外地高,取得本季開季以來第三高的收視率、收看人數達1056萬人次。看來美劇收視走勢並不是凡夫俗子如我者所能理解的…

  Winter Break 前,Jo 親手解決了纏繞她多年的夢魘,也就是那個「表面諸葛,實際碌葛」的性暴力罪犯John Curtis(Jason Wiles 飾演)(因為他實在是太笨了,忍不住要押韻…)

  本週的案件回歸平淡,可是平淡不代表閣下看的時候不用動腦子,反而是加倍留神。廢話還是不多說了,請大家一起欣賞平淡卻不平凡的《Clean Sweep》吧!

CSI New York (Season 8) Episode 10 (YDY Version)_20120110-18054976.jpg  

主要演員列表:(Season's Regular)

Mac Taylor - Gary Sinise 飾演

Josephine "Jo" Danville - Sela Ward 飾演

Danny Messer - Carmine Giovinazzo 飾演

Lindsay Monroe - Anna Belknap 飾演

Dr. Sheldon Hawkes - Hill Harper 飾演

Donald 'Don' Flack -  Eddie Cahill 飾演

Adam Ross - A. J. Buckley 飾演

Dr. Sid Hammerback - Robert Joy 飾演


Episode 10《Clean Sweep》

  看似簡單的劇情,其實暗藏玄機,起初還真的以為一般的報復殺人,結果卻引伸出一個算是令人無奈的結局,整集的氛圍不算緊湊,卻多了一份離奇的無奈感,休息一個月後、作為復播的第一集,這算是合格有餘了。

  故事以一場「Cage Fighting」(內地譯作「籠鬥」,其實我也想不出一個更好的翻譯了…)作為開端。

1.jpg  

沒錯,這場「籠鬥」的對賽雙方就是畫面右邊的Derek Petrov(Tito Ortiz 飾演,他真的是一個格鬥家,是美國有名的MMA 選手…),左邊的就是Ryan Richards(Alex Nesic 飾演),他就是本集的主角…

2.jpg  

結果呢,作為高手的Derek 輸了,從畫面上看的確比賽進行的過程的確有點奇怪,不過這不是重點,最終Ryan 勝出,Derek 則不住的咆哮說對方作弊。

3.jpg  

賽後Derek 找Ryan 理論,Ryan 則搬出勝敗乃兵家常事之類的廢話,打算打發Derek 離開。

4.jpg  

畫面一轉,就看到了一具僅燒剩骸骨的屍體,死者身份是Ryan Richards,因為屍體附近找到屬於Ryan 的血、又有他的駕駛執照,所以Crime Lab 的成員都蠻確定這是Ryan 本人。

5.jpg  

可是為什麼一下子就會燒剩骨頭呢?這問題太科學了,看看劇情的走向吧。

6.jpg  

又是科學問題,我也不好意思多加說明了,若覺得字幕翻譯有誤,大家可以自己找相關的資料證實(笑)。

7.jpg  

這位小姐也太逗趣了吧,買了咖啡卻遇上Mac 戒了咖啡、買了藍莓蛋糕Mac又剛好對藍莓敏感。這一段我真的笑了。

8.jpg  

這位女生原來是一位記者,名叫Jennifer Walsh(Vinessa Shaw 飾演),剛好她做的專題訪問是關於NYPD 在制度上的負面問題,其實就算Mac 怎樣不滿意現行制度也好,在職的他總不可能對媒體說三道四吧…慢著,難道採訪只是引子,這是繼第六季Dr. Aubrey Hunter及Peyton 短暫回歸後另一艷偶?

9.jpg  

這個Ryan 也死得夠慘了,頭被打、背部被槍射,最後整個人更被燒掉…

10.jpg  

當Jo 等人前往Ryan 家裡向他的妻子Lisa Richards(Laura Breckenridge 飾演)查詢案情資料時,卻問出了他們夫妻搬來紐約前,在科羅拉多州曾經被人跟蹤及恐嚇的往事…

11.jpg  

在Ryan 的電郵郵箱當中找到一封案發當日發送的恐嚇電郵,從圖片中找到了拍照的人是掛著貴賓證件的。

12.jpg  

而恰巧這張貴賓證件是屬於Derek的,Derek 在三催四論下才道把貴賓證以三百美元賣給不認識的人…

13.jpg  

這個時候,一個身上充滿汽油味、衣服上又沾上了大片血跡的人來到警局向Don 說他可能殺了人…

14.jpg  

這位朋友Marty Bosch(David Gallagher 飾演)說自己在派對喝多了,發生過什麼事情都不記得了,醒來的時候卻發現自己的衣服沾滿血跡,以為自己殺了人就自動自覺的來了警局…世界上真的有這種人嗎…?

15.jpg  

Jennifer 又來了,這次更是直接到Crime Lab 找Mac…

16.jpg  

聊了一陣子Mac 還是不願意接受訪問,只是他們兩人之間好像…

17.jpg  

Jennifer 與Mac 見面之前,一盤花就出現在Mac 的桌上,Jennifer 說送花不是她的風格,難道這盤花又埋下了某人回歸的伏線?還是本季大魔王出現前的序曲?或是一個美麗的小誤會、對劇情發展毫無影響?Time will tell…將來就知道了(笑)。

18.jpg  

經過了DNA 的比對後,終於找到由科羅拉多跟蹤Richards 夫婦到紐約的人,就是這位Aaron Collins(Travis Schuldt 飾演)。《CSI: NY》的慣例是,每次外出找這些疑人的時候,負責的必定是Don 與Danny。

19.jpg  

在Don 與Danny 把Aaron 帶到後,Mac 開始了一連串的盤問…

20.jpg  

不過事件發生了驚人的變化,由於Sid 把Ryan 的病歷與屍體比對後,發現屍體上曾經骨折的舊患並沒有出現在Ryan 的病歷裡,所以得出了一個結果,就是那具焦屍並不是Ryan、而是另有其人…

21.jpg  

從那具焦屍的骨折處找到一顆螺絲,抽絲剝繭後找到了無名焦屍的身份,原來是已經退役的海軍陸戰隊軍人Charlie Hunt(Jesse Chevy 飾演)

22.jpg  

這不是Marty Bosch嗎?他在這裡幹什麼?

23.jpg  

那麼真正的Ryan Richards 到底在哪裡?為什麼要自導自演一齣裝死的戲碼?

24.jpg  

最後Lisa 找到了Ryan,到底為什麼「It's all over」呢?

25.jpg  

這個滿臉鬍子的人又是誰呢?Ryan 跟他的關係又是什麼呢?

26.jpg  

最後是什麼事情讓Mac 笑著說「Flack is dead, he's dead」呢?聰明的朋友應該都猜到了吧?


觀後感

  其實這是一集收視與精彩程度成反比的一集。

   故事除了焦屍的身份玩味較重以外,其實其他情節的走向真的顯得略為平淡。幾個嫌犯的「嫌疑」都是很輕描淡寫的帶過,完全不會讓觀眾產生「他就是真兇」的 錯覺。個人認為Derek Petrov 的部份,在本集前半段時可以玩多一點、多寫一下他與Ryan 之間的恩怨,或許會讓整集的懸疑感更強烈。

  本集同時帶有淡淡的反戰色彩、以及暗諷美國政府冷待退役軍人,令他們的生活得不到基本的保障。不過遠在香港的我們,對美國國情並不太了解,是故對背後帶出的訊息並沒有產生太大的共鳴。

   Jennifer Walsh 的那一條感情線…喔,不,應該是曖味線,嚴格上除了Peyton 可以稱得上是感情線以外,之前的Dr. Aubrey Hunter,出現了兩集還三集就離奇消失,希望編劇們可以多花一點筆墨寫一下Mac 與這位Jennifer 之間的感情,不用太多,可能每兩週來個五分鐘,慢慢讓觀眾們感受到那種愛的味道(笑)。其實不「爛尾」(大概就是無疾而終的意思…)已經很好了…

  順 帶一提,後半季的《CSI: NY》播出時間異常飄忽,估計是為了按照傳統、在本季只有18集的情況下,依然要在五月左右完成本季,所以一月只會播出兩集,就是六日及十三日兩集、二月 亦是在上半月播出兩集,接著就要等三月三十日了…所以大家不要好奇以為我不寫了(雖然《CSI: NY》在香港的關注度真的蠻低就是了…)。

文章標籤
創作者介紹

Thew.地球上的人

Matthew 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()